Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
1. SÉRIE
V českém znění: Anna Brousková - Katee Sackhoff (Niko Breckinridgeová), Petr Gelnar - Samuel Anderson (William), Václav Rašilov - Justin Chatwin (Erik Wallace), Robin Pařík - Alex Ozerov (Oliver Sokolov), Jitka Jirsová - Blu Hunt (August Catawneeová), Jan Battěk - JayR Tinaco (Zayn Petrossian), Roman Hájek - Jake Abel (Sasha Harisson), Martin Kubačák - A.J. Rivera (Bernie Martinez)
Dále v českém znění: Jakub Saic - Tyler Hoechlin (Ian Yerxa), Filip Švarc - Alex Rose (Amos Bennett) a další
Překlad: Šárka Bartesová
Zvuk: Michael Drobný
Dialogy a režie: Tomáš Tintěra
Pro Netflix vyrobilo studio VSI Londýn - DW Agentura, s.r.o v roce 2019
2.SÉRIE
V českém znění: Anna Brousková - Katee Sackhoff (Niko Breckinridgeová), Jan Battěk - JayR Tinaco (Zayn Petrossian), Ivo Novák - Kurt Yaeger (Dillon), Svatopluk Schuller - Dillon Casey (Seth)
Dále v českém znění: Adéla Kubačáková - Selma Blair (Harper), Petr Gelnar - Samuel Anderson (William), Marek Holý - Tongayi Chirisa (Richard), Kateřina Petrová - Elizabeth Faith Ludlow (Cas), Václav Rašilov - Justin Chatwin (Erik Wallace), Anna Theimerová - Shannon Chan Kent (Iara), Jitka Jirsová - Blu Hunt (August Catawneeová), Petr Neskusil - Alexander Eling (Javier), Martin Kubačák - A.J. Rivera (Bernie Martinez), Jan Škvor - Greg Hovanessian (Beauchamp), Hana Ševčíková - Kate Vernon (Ava), Filip Švarc - Alex Rose (Amos Bennett), Miriam Chytilová - Parveen Dosanjh (Singhová), Robin Pařík - Nathan Witte (Daeva), Tereza Chudobová - Carlena Britch (Paula), Linda Křišťálová - Lina Renna (Jana), Regina Řandová - Catherine Lough Haggquist (Mackenzieová) a další
Překlad: Šárka Bartesová
Produkce: Klára Šampalíková
Zvuk: Michael Drobný
Dialogy a režie: Tomáš Tintěra
Pro Netflix vyrobila DW Agentura - 2021